breach of agreement
英 [briːtʃ ɒv əˈɡriːmənt]
美 [briːtʃ əv əˈɡriːmənt]
违反协定，违反协议
双语例句
- "This is a clear breach of our wedding agreement", he yelled.
这显然违背了我们的婚礼约定。 - Receiving Party will be responsible for any breach of this Agreement by any of its respective employees, directors and officers or other representatives.
收受党将会负责它的分别职员，指导者和官员或其他的代表之中的任何一个的任何这协议的裂口。 - This paper analyses the various activities, which form the breach of legal responsibility of the Agreement of the IMF, and describes the two methods of setting the defaults.
本文分析了构成违反国际货币基金协定责任的各种行为，并对两种违约处理方式进行了说明。 - In his court filings, Walter claimed that pushing ahead with the vote in spite of the independent medical advice amounted to a breach of the agreement he brokered with the board three months ago, and so the vote should not be allowed to go ahead.
在他递交法庭的文书中，郭炳湘宣称，无视独立医学建议推进董事局投票，相当于违反了他与董事局3个月前达成的协议，因此不应允许投票继续进行。 - If there be evidence of a breach of agreement by either party, the agency agreement may be cancelled immediately.
如当事人任何一方有违约行为，经证实后本代理协议可立即解除。 - But because those public spending cuts have hit economic growth harder than the EU or the IMF thought they would, they are still in breach of their agreement.
但是削减那些公共支出给经济增长的打击要比欧盟或国际货币基金组织预想的更为严重。 - In the event of a breach of any of the provisions of this Agreement by one party, the other party may at its option cancel this Agreement forthwith by giving notice in writing to the defaulting party.
任何一方违反本协议任何条款时，另一方有权取消本协议并立即书面通知违约一方。 - City fired off a letter to Ireland to warn him he was in breach of their agreement.
曼城曾书面警告爱尔兰，当初的协议依然生效。 - Because there is obvious deficiency and imbalance on shareholders 'liabilities to the breach of agreement on investment, relevant systems should be constructed and consummated.
现行公司法在股东出资违约责任体系方面存在着明显的欠缺与失衡，应着力建立和完善相应的制度。在违约责任部分，首先提出审计业务约定书实质是委托合同。 - Failure to notify Party A shall be deemed to be a material breach of this Agreement.
未能按上述要求通知甲方的，则视为构成实质违约。（作谓语）